Luigi De Feo, BCBA
My Story – Walking in a Parallel World…Mi historia – Caminando en un mundo paralelo…La mia storia – Camminare in un mondo parallelo…
Before anything else, I am a father…Antes que nada, soy padre…Prima di tutto, sono un padre…
My son’s diagnosis of Lennox-Gastaut syndrome at six months old brought questions I did not know how to answer and challenges I could not solve on my own.El diagnóstico de síndrome de Lennox-Gastaut de mi hijo a los seis meses de edad trajo preguntas que no sabía cómo responder y desafíos que no podía resolver por mi cuenta.La diagnosi di sindrome di Lennox-Gastaut di mio figlio, a sei mesi di età, ha portato domande a cui non sapevo rispondere e difficoltà che non potevo affrontare da solo.
I had just immigrated from Italy and was working hard to build a new life in the United States. My wife’s life and mine were changing forever, in ways we could not fully understand at the time.Acababa de emigrar de Italia y estaba trabajando arduamente para construir una nueva vida en Estados Unidos. La vida de mi esposa y la mía estaban cambiando para siempre, de maneras que no podíamos comprender del todo en ese momento.Ero appena emigrato dall’Italia e stavo lavorando duramente per costruire una nuova vita negli Stati Uniti. La vita di mia moglie e la mia stavano cambiando per sempre, in modi che allora non riuscivamo a comprendere pienamente.
Doctor’s appointments, hospitalizations, therapies, and difficult decisions about our son’s care.Citas médicas, hospitalizaciones, terapias y decisiones difíciles sobre el cuidado de nuestro hijo.Visite mediche, ricoveri ospedalieri, terapie e decisioni difficili sulle cure di nostro figlio.
Parents of children with special needs need someone who listens, explains, follows through, and sees their child beyond a diagnosis.Los padres de niños con necesidades especiales necesitan a alguien que escuche, explique, cumpla sus compromisos y vea a su hijo más allá de un diagnóstico.I genitori di bambini con bisogni speciali hanno bisogno di qualcuno che ascolti, spieghi, mantenga gli impegni e veda il loro bambino oltre la diagnosi.
I realized that I had to do more. I began studying behavior analysis to become a Board Certified Behavior Analyst (BCBA).Me di cuenta de que tenía que hacer más. Comencé a estudiar análisis de conducta para convertirme en analista de conducta certificado (BCBA).Ho capito che dovevo fare di più. Ho iniziato a studiare analisi del comportamento per diventare un Board Certified Behavior Analyst (BCBA).
Between my studies and my son’s daily care, I discovered how to connect my experience as a father with my professional future.Entre mis estudios y el cuidado diario de mi hijo, descubrí cómo conectar mi experiencia como padre con mi futuro profesional.Tra gli studi e le cure quotidiane di mio figlio, ho scoperto come collegare la mia esperienza di padre al mio futuro professionale.
I wanted to help children and support parents who, like me, feel as though they are Quería ayudar a los niños y apoyar a los padres que, como yo, sienten que están Volevo aiutare i bambini e sostenere i genitori che, come me, sentono di walking in a parallel worldcaminando en un mundo paralelocamminare in un mondo parallelo.